Chez deux dandys à Brooklyn

Direction New York, plus précisément Brooklyn, où j’ai découvert l’univers de deux dandys – celui de mon ami Steven (responsable USA de la marque Blackbody OLED), et Matthieu (directeur artistique dans le textile)… Un intérieur cosy, masculin, délicat, qui sent bon le cuir ! Entrez c’est ouvert…

Direction New York, more precisely Brooklyn where I discovered the world of two dandies – my friend Steven (USA manager of Blackbody OLED), and Matthieu (artistic director in textiles) … A cozy, masculine interior, delicate, smells good leather! Enter it’s open…

Vivant à Brooklyn, à New York avec son partenaire hautement créatif et talentueux Matthieu depuis 23 ans. Steven est amoureux de beaucoup de choses ! Directeur des ventes aux États-Unis pour Blackbody OLED basé à New York City, Steven a un esprit curatif et une âme. Il aime porter le talent à l’avant-garde qui ne pourrait pas avoir sa propre voix. Il aime présenter les gens les uns les autres qui n’auraient jamais pu se rencontrer…

Living in Brooklyn, New York with his highly creative and talented Matthew partner since 23 years. Steven is in love with many things ! He is a sales manager in the United States for Blackbody OLED based in New York City. Steven has a healing spirit and a soul, he likes to bring talent to the forefront who could not have his own voice. He likes to introduce people to each other who would never have met …

La créativité est une grande partie de sa vie, car beaucoup de ses amis et collègues sont des artistes sous une forme quelconque, mais Steven ne se considère pas comme un artiste. Je me retrouve dans ce garçon, car comme moi il n’a aucune formation formelle, et pourtant il a eu la chance d’être en mesure d’amener son amour pour les gens créatifs, talentueux et artistiques autour de lui… Comme à chaque visite privée sur le blog, il a répondu à mon interview autour du beau. Rendez-vous en bas de l’article !

Creativity is a big part of his life, because many of his friends and colleagues are artists in some form, but Steven does not consider himself as an artist. I find myself in this guy, because like me he has no formal training, and yet he was lucky enough to be able to bring his love for the creative, talented and artistic people around him… As with every visit on the blog, he responded to my interview around the beautiful. Go to the bottom of the article !

Ci-dessus sculpture en verre de HONUA et lampe BONSAI chez Blackbody OLED

– INTERVIEW D’UN DANDY À BROOKLYN – 

Jo Yana – Qu’est-ce que le Beau pour toi ?
Steven – Tout ce qui soulève mes sens. Du toucher, de l’odorat, de la vue, au goût…

– Si je dis Beau et un lieu dans le monde ?
– Paris.

– Si je dis Beau et une marque de mode ?
– Alexander McQueen pour la femme et Tomorrowland pour homme.

– Si je dis Beau et un meuble ?
– Presque n’importe quoi chez Christian Liaigre.

– Si je dis Beau et un objet ?
– Toute sculpture de Mathieu Nab.

– Si je dis Beau et un livre ?
– The Male Nudes – George Platt Lynes.

– Si je dis Beau et un album de musique ?
– Trop de mention, mais le premier qui me vient à l’esprit est Malcolm McLarens « Paris »

– Si je dis Beau et un film ?
– « Out of Africa »

– Si je dis Beau et une exposition d’art ?
– « Éléments » Jean Paul Gaultier au Brooklyn Museum.

– Si je dis Beau et un moment ?
– C’est à moi de savoir et à découvrir!

Tout le meilleur mon ami…

Jo Yana – What is beauty for you ?
Steven – Anything that stirs my senses. From touch, smell, sight, taste.

– If I say beauty and a place in the world ?
– Paris.

– If I say beauty and a fashion brand ?
– Alexander McQueen for Women and Tomorrowland for Men.

– If I say beauty and a piece of furniture ?
– Nearly anything by Christian Liaigre.

– If I say beauty and an object ?
– Any sculpture by Mathieu Nab.

– If I say beauty and a book ?
– The Male Nudes – George Platt Lynes.

– If I say beauty and a music album ?
– Too many to mention but the first that comes to my mind is Malcolm McLarens “Paris”

– If I say beauty and a movie ?
– “Out of Africa”

– If I say beauty and an art exhibition ?
– “Elements” Jean Paul Gautier exhibit at the Brooklyn Museum.

– If I say beauty and a moment ?
– That is for me to know and you to find out!

Matthieu à gauche, et Steven à droite…

.

 

Something to Say?

Your email address will not be published.